雅歌 5:2

KJV

I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.

— 雅歌 5:2, King James Version
图像

Cite This Verse

雅歌 5:2 (King James Version).

"雅歌 5:2." King James Version. Web.

雅歌 5:2, King James Version.

Context

This verse from 雅歌 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 各样社会律法:奴仆律、伤害赔偿律、盗窃与赔偿律、安息年与节期律。神应许以色列人若遵守这些诫命,必将他们带进应许之地,驱逐仇敌。

Read 雅歌 Chapter 5 →

其他译本

ASV

I was asleep, but my heart waked: It is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled; For my head is filled with dew, My locks with the drops of the night.

YLT

I am sleeping, but my heart waketh: The sound of my beloved knocking! `Open to me, my sister, my friend, My dove, my perfect one, For my head is filled <FI>with<Fi> dew, My locks <FI>with<Fi> drops of the night.'

BBE

I am sleeping, but my heart is awake; it is the sound of my loved one at the door, saying, Be open to me, my sister, my love, my dove, my very beautiful one; my head is wet with dew, and my hair with the drops of the night.

交叉参考