الخروج 22:5

KJV

If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man’s field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.

— الخروج 22:5, King James Version
صورة

Cite This Verse

الخروج 22:5 (King James Version).

"الخروج 22:5." King James Version. Web.

الخروج 22:5, King James Version.

Context

This verse from الخروج Chapter 22 connects to 4 cross-references. Laws continue covering theft of livestock, property damage by fire or trespass, liability for borrowed animals, and seduction of an unbetrothed virgin. Prohibitions against sorcerers, bestiality, and sacrificing to other gods are followed by commands to protect vulnerable groups—foreigners, widows, …

Read الخروج Chapter 22 →

ترجمات أخرى

ASV

If a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall let his beast loose, and it feed in another man’s field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.

YLT

`When a man depastureth a field or vineyard, and hath sent out his beast, and it hath pastured in the field of another, <FI>of<Fi> the best of his field, and the best of his vineyard, he doth repay.

BBE

If a man makes a fire in a field or a vine-garden, and lets the fire do damage to another man's field, he is to give of the best produce of his field or his vine-garden to make up for it.

المراجع المتقاطعة