Habakkuk 3:11
The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.
Context
This verse from Habakkuk Chapter 3 connects to 10 cross-references. Habakkuk's prayer-poem describes a theophanic vision of God marching from Teman and Paran in the manner of the ancient warrior-God, making the mountains skip and the deep lift up its hands. The vision is terrifying but the prophet declares that …
ترجمات أخرى
The sun and moon stood still in their habitation, At the light of thine arrows as they went, At the shining of thy glittering spear.
Sun--moon--hath stood--a habitation, At the light thine arrows go on, At the brightness, the glittering of thy spear.
At the light of your arrows they went away, at the shining of your polished spear.
المراجع المتقاطعة
Behold, I will bring again the shadow of the degrees, which is gone down in the sun dial of Ahaz, …
For the Lord shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, …
And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not …
And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in the going down to Beth–horon, that …
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
Bow thy heavens, O Lord, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them …
Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.