هوشع 2:19

KJV

And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.

— هوشع 2:19, King James Version
صورة

Cite This Verse

هوشع 2:19 (King James Version).

"هوشع 2:19." King James Version. Web.

هوشع 2:19, King James Version.

Context

This verse from هوشع Chapter 2 connects to 10 cross-references. The marriage metaphor extends to God's relationship with Israel: she has gone after her lovers not knowing God was the one who gave her grain, wine, and oil. God will block her path and woo her back to the wilderness …

Read هوشع Chapter 2 →

ترجمات أخرى

ASV

And I will betroth thee unto me for ever; yea, I will betroth thee unto me in righteousness, and in justice, and in lovingkindness, and in mercies.

YLT

And I have betrothed thee to Me to the age, And betrothed thee to Me in righteousness, And in judgment, and kindness, and mercies,

BBE

And I will take you as my bride for ever; truly, I will take you as my bride in righteousness and in right judging, in love and in mercies.

المراجع المتقاطعة