مراثي إرميا 1:15

KJV

The Lord hath trodden under foot all my mighty men in the midst of me: he hath called an assembly against me to crush my young men: the Lord hath trodden the virgin, the daughter of Judah, as in a winepress.

— مراثي إرميا 1:15, King James Version
صورة

Cite This Verse

مراثي إرميا 1:15 (King James Version).

"مراثي إرميا 1:15." King James Version. Web.

مراثي إرميا 1:15, King James Version.

Context

This verse from مراثي إرميا Chapter 1 connects to 10 cross-references. The first lament personifies Jerusalem as a widow, formerly great among nations, now grieving and desolate, her roads mourning, her priests groaning, her children gone. Judah has gone into exile. The poem is an alphabetic acrostic in which Zion confesses …

Read مراثي إرميا Chapter 1 →

ترجمات أخرى

ASV

The Lord hath set at nought all my mighty men in the midst of me; He hath called a solemn assembly against me to crush my young men: The Lord hath trodden as in a winepress the virgin daughter of Judah.

YLT

Trodden down all my mighty ones hath the Lord in my midst, He proclaimed against me an appointed time, To destroy my young men, A wine-press hath the Lord trodden, To the virgin daughter of Judah.

BBE

The Lord has made sport of all my men of war in me, he has got men together against me to send destruction on my young men: the virgin daughter of Judah has been crushed like grapes under the feet of the Lord.

المراجع المتقاطعة