Amós 5:23
Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.
Context
This verse from Amós Chapter 5 connects to 3 cross-references. Un lamento fúnebre sobre la caída de Israel: la virgen de Israel ha caído sin nadie que la levante. Dios llama a buscarlo a él más que a Bet-el y declara que su día — el día del Señor — …
Otras traducciones
Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.
Turn aside from Me the noise of thy songs, Yea, the praise of thy psaltery I hear not.
Take away from me the noise of your songs; my ears are shut to the melody of your instruments.
Referencias cruzadas
That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David;
And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord God: there shall be many …
And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring up sackcloth …