Santiago 3:4
Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.
Context
This verse from Santiago Chapter 3 connects to 6 cross-references. La lengua es un miembro pequeño pero se jacta de grandes cosas — como un pequeño fuego que incendia un gran bosque. Ningún hombre puede domar la lengua; de la misma fuente no pueden salir agua dulce y amarga.
Otras traducciones
Behold, the ships also, though they are so great and are driven by rough winds, are yet turned about by a very small rudder, whither the impulse of the steersman willeth.
lo, also the ships, being so great, and by fierce winds being driven, are led about by a very small helm, whithersoever the impulse of the helmsman doth counsel,
And again ships, though they are so great and are moved by violent winds, are turned by a very small guiding-blade, at the impulse of the man who is using it.
Referencias cruzadas
And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but …
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end.
For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.
But the Lord sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, …