Lamentaciones 1:14

KJV

The yoke of my transgressions is bound by his hand: they are wreathed, and come up upon my neck: he hath made my strength to fall, the Lord hath delivered me into their hands, from whom I am not able to rise up.

— Lamentaciones 1:14, King James Version
Imagen

Cite This Verse

Lamentaciones 1:14 (King James Version).

"Lamentaciones 1:14." King James Version. Web.

Lamentaciones 1:14, King James Version.

Context

This verse from Lamentaciones Chapter 1 connects to 10 cross-references. El primer lamento personifica a Jerusalén como viuda, otrora grande entre las naciones, ahora tributaria. Nadie la consuela y todos sus amigos la traicionaron; el Señor la afligió por su rebelión.

Read Lamentaciones Chapter 1 →

Otras traducciones

ASV

The yoke of my transgressions is bound by his hand; They are knit together, they are come up upon my neck; he hath made my strength to fail: The Lord hath delivered me into their hands, against whom I am not able to stand.

YLT

Bound hath been the yoke of my transgressions by His hand, They are wrapped together, They have gone up on my neck, He hath caused my power to stumble, The Lord hath given me into hands, I am not able to rise.

BBE

A watch is kept on my sins; they are joined together by his hand, they have come on to my neck; he has made my strength give way: the Lord has given me up into the hands of those against whom I have no power.

Referencias cruzadas