Nahúm 2:6
The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved.
Context
This verse from Nahúm Chapter 2 connects to 4 cross-references. La caída de Nínive se describe con vívidos detalles bélicos: los escudos rojos, los carros furiosos, los jinetes alzados, los cuerpos amontonados. La ciudad que fue como una piscina cuyas aguas se escurren es objeto de burla: '¡Nínive está destruida!' …
Otras traducciones
The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.
Gates of the rivers have been opened, And the palace is dissolved.
The river doorways are forced open, and the king's house is flowing away.
Referencias cruzadas
Thus saith the Lord to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; …
I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, …
But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall …
Seeing then that all these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be in all holy …