Cantique des Cantiques 6:9

KJV

My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; yea, the queens and the concubines, and they praised her.

— Cantique des Cantiques 6:9, King James Version
Image

Cite This Verse

Cantique des Cantiques 6:9 (King James Version).

"Cantique des Cantiques 6:9." King James Version. Web.

Cantique des Cantiques 6:9, King James Version.

Context

This verse from Cantique des Cantiques Chapter 6 connects to 10 cross-references. The daughters of Jerusalem ask where the beloved has gone. He has gone to his garden to gather lilies. The lover describes his beloved as unique as the moon, bright as the sun, awesome as an army with banners among …

Read Cantique des Cantiques Chapter 6 →

Autres traductions

ASV

My dove, my undefiled, is but one; She is the only one of her mother; She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and called her blessed; Yea, the queens and the concubines, and they praised her.

YLT

One is my dove, my perfect one, One she <FI>is<Fi> of her mother, The choice one she <FI>is<Fi> of her that bare her, Daughters saw, and pronounce her happy, Queens and concubines, and they praise her.

BBE

My dove, my very beautiful one, is but one; she is the only one of her mother, she is the dearest one of her who gave her birth. The daughters saw her, and gave her a blessing; yes, the queens and the servant-wives, and they gave her praises.

Références croisées