उत्पत्ति 41:51
And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father’s house.
Context
This verse from उत्पत्ति Chapter 41 connects to 10 cross-references. Pharaoh dreams of seven fat cows devoured by seven thin ones and seven full ears consumed by seven withered ones; none of his advisers can interpret. The cupbearer remembers Joseph, who interprets the dreams as seven years of plenty followed …
अन्य अनुवाद
And Joseph called the name of the first-born Manasseh: For, said he, God hath made me forget all my toil, and all my father’s house.
and Joseph calleth the name of the first-born Manasseh: `for, God hath made me to forget all my labour, and all the house of my father;'
And to the first he gave the name Manasseh, for he said, God has taken away from me all memory of my hard life and of my father's house.
क्रॉस संदर्भ
And there shall arise after them seven years of famine; and all the plenty shall be forgotten in the land …
And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto thee in the land of Egypt before I …
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel’s left hand, and Manasseh in his left hand …
And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim’s head, who was the younger, and his left …
And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon …
And he blessed them that day, saying, In thee shall Israel bless, saying, God make thee as Ephraim and as …
His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are like the horns of unicorns: with them …
For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy …
Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father’s house;