列王記上 11:28
And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.
Context
This verse from 列王記上 Chapter 11 connects to 10 cross-references. ダビデの最後の言葉が記される。義しく民を治める王は朝の光のようだと語った。神はダビデと永遠の契約を結んだと告白した。ダビデの勇士たち37人の功績が列挙された。
他の翻訳
And the man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw the young man that he was industrious, and he gave him charge over all the labor of the house of Joseph.
and the man Jeroboam <FI>is<Fi> mighty in valour, and Solomon seeth the young man that he is doing business, and appointeth him over all the burden of the house of Joseph.
And Jeroboam was an able and responsible man; and Solomon saw that he was a good worker and made him overseer of all the work given to the sons of Joseph.
相互参照
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
And they shall divide it into seven parts: Judah shall abide in their coast on the south, and the house …
And the house of Joseph, they also went up against Beth–el: and the Lord was with them.
And the house of Joseph sent to descry Beth–el. (Now the name of the city before was Luz.)
For thy servant doth know that I have sinned: therefore, behold, I am come the first this day of all …
Beside the chief of Solomon’s officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the …
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his …
Seek the Lord, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour …
And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring …