列王記上 14:15
For the Lord shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the Lord to anger.
Context
This verse from 列王記上 Chapter 14 connects to 10 cross-references. ダビデはソロモンに油を注いで王とした。アドニヤは逃げて祭壇の角を握った。ソロモンはアドニヤを許したが、再び謀反を企てた場合は死刑にすると警告した。
他の翻訳
For Jehovah will smite Israel, as a reed is shaken in the water; and he will root up Israel out of this good land which he gave to their fathers, and will scatter them beyond the River, because they have made their Asherim, provoking Jehovah to anger.
And Jehovah hath smitten Israel as the reed is moved by the waters, and hath plucked Israel from off this good ground that He gave to their fathers, and scattered them beyond the River, because that they made their shrines, provoking Jehovah to anger;
And even now the hand of the Lord has come down on Israel, shaking it like a river-grass in the water; and, uprooting Israel from this good land, which he gave to their fathers, he will send them this way and that on the other side of the River; because they have made for themselves images, moving the Lord to wrath.
相互参照
For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens …
And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the Lord shall …
Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith the Lord, whose name is The God of …
Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong …
When ye have transgressed the covenant of the Lord your God, which he commanded you, and have gone and served …
Therefore it shall come to pass, that as all good things are come upon you, which the Lord your God …
But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.
And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness …
And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye …
Yea, ye took up the tabernacle of Moloch, and the star of your god Remphan, figures which ye made to …