アモス書 2:9

KJV

Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.

— アモス書 2:9, King James Version
画像

Cite This Verse

アモス書 2:9 (King James Version).

"アモス書 2:9." King James Version. Web.

アモス書 2:9, King James Version.

Context

This verse from アモス書 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 七十週の預言。ダニエルの悔い改めの祈りへの答えとして、メシアと神殿の将来についての啓示が与えられる。

Read アモス書 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.

YLT

And I--I have destroyed the Amorite from before them, Whose height <FI>is<Fi> as the height of cedars, And strong he <FI>is<Fi> as the oaks, And I destroy his fruit from above, And his roots from beneath.

BBE

Though I sent destruction on the Amorite before them, who was tall as the cedar and strong as the oak-tree, cutting off his fruit from on high and his roots from under the earth.

相互参照