ペテロの手紙第一 2:16
As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.
Context
This verse from ペテロの手紙第一 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 律法の下に置かれた者たちへの警告。「どうして弱く貧しい基本的諸霊に戻るのか」というパウロの懸念。
他の翻訳
as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God.
as free, and not having the freedom as the cloak of the evil, but as servants of God;
As those who are free, not using your free position as a cover for wrongdoing, but living as the servants of God;
相互参照
But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye …
And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke …
Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the …
For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord’s freeman: likewise also he that is …
Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke …
For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by …
Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart;