ペテロの手紙第一 2:18
Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
Context
This verse from ペテロの手紙第一 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 律法の下に置かれた者たちへの警告。「どうして弱く貧しい基本的諸霊に戻るのか」というパウロの懸念。
他の翻訳
Servants, bein subjection to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
The domestics! be subjecting yourselves in all fear to the masters, not only to the good and gentle, but also to the cross;
Servants, take orders from your masters with all respect; not only if they are good and gentle, but even if they are bad-humoured.
相互参照
A froward heart shall depart from me: I will not know a wicked person.
For the froward is abomination to the Lord: but his secret is with the righteous.
The fear of the Lord is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, …
The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.
They that are of a froward heart are abomination to the Lord: but such as are upright in their way …
Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence am base among you, …
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of …
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of …