サムエル記上 16:5
And he said, Peaceably: I am come to sacrifice unto the Lord: sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. And he sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 16 connects to 10 cross-references. 若いサムエルは神の声を聞き、エリに伝えた。神はエリの家を永遠に裁くと告げた。サムエルはイスラエル全土で預言者として認められるようになった。
他の翻訳
And he said, Peaceably; I am come to sacrifice unto Jehovah: sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. And he sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.
and he saith, `Peace; to sacrifice to Jehovah I have come, sanctify yourselves, and ye have come in with me to the sacrifice;' and he sanctifieth Jesse and his sons, and calleth them to the sacrifice.
And he said, In peace: I have come to make an offering to the Lord: make yourselves clean and come with me to make the offering. And he made Jesse and his sons clean, and sent for them to be present at the offering.
相互参照
Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against to morrow: for thus saith the Lord God of Israel, There …
And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for to morrow the Lord will do wonders among you.
But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the …
And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and …
I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O Lord:
Examine me, O Lord, and prove me; try my reins and my heart.
And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.
And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.
And the Lord said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let …