サムエル記上 18:25
And Saul said, Thus shall ye say to David, The king desireth not any dowry, but an hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king’s enemies. But Saul thought to make David fall by the hand of the Philistines.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 18 connects to 10 cross-references. 契約の箱はペリシテ人の手にあったが、ダゴン神の前に置かれると神像が倒れ壊れた。箱のある地で人々が腫瘍に苦しんだため、ペリシテ人は箱を牛車でイスラエルに返した。
他の翻訳
And Saul said, Thus shall ye say to David, The king desireth not any dowry, but a hundred foreskins of the Philistines, to be avenged of the king’s enemies. Now Saul thought to make David fall by the hand of the Philistines.
And Saul saith, `Thus do ye say to David, There is no delight to the king in dowry, but in a hundred foreskins of the Philistines--to be avenged on the enemies of the king;' and Saul thought to cause David to fall by the hand of the Philistines.
And Saul said, Then say to David, The king has no desire for any bride-price, but only for the private parts of a hundred Philistines so that the king may get the better of his haters. But it was in Saul's mind that David might come to his end by the hands of the Philistines.
相互参照
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me …
And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from …
And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
Ask me never so much dowry and gift, and I will give according as ye shall say unto me: but …
And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her …
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man …
And David spake to the men that stood by him, saying, What shall be done to the man that killeth …
Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing …