サムエル記上 19:24

KJV

And he stripped off his clothes also, and prophesied before Samuel in like manner, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?

— サムエル記上 19:24, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記上 19:24 (King James Version).

"サムエル記上 19:24." King James Version. Web.

サムエル記上 19:24, King James Version.

Context

This verse from サムエル記上 Chapter 19 connects to 8 cross-references. 契約の箱はキルヤト・イアリムに20年間留まった。サムエルは民にバアルを捨てて神に立ち返るよう命じ、民が悔い改めるとペリシテ人との戦いで奇跡的な勝利が与えられた。

Read サムエル記上 Chapter 19 →

他の翻訳

ASV

And he also stripped off his clothes, and he also prophesied before Samuel, and lay down naked all that day and all that night. Wherefore they say, Is Saul also among the prophets?

YLT

and he strippeth off--he also--his garments, and prophesieth--he also--before Samuel, and falleth down naked all that day and all the night; therefore they say, `Is Saul also among the prophets?'

BBE

And he took off his clothing, acting like a prophet before Samuel, and falling down he was stretched out, without his clothing, all that day and all that night. This is the reason for the saying, Is even Saul among the prophets?

相互参照