サムエル記上 6:21
And they sent messengers to the inhabitants of Kirjath–jearim, saying, The Philistines have brought again the ark of the Lord; come ye down, and fetch it up to you.
Context
This verse from サムエル記上 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ベニヤミン族のギブアの人々がレビ人の妾を輪姦して死なせた。憤慨したレビ人が妾の死体を12部族に送り、イスラエル全体がギブアの罪を裁くためにベニヤミン族と戦った。
他の翻訳
And they sent messengers to the inhabitants of Kiriath-jearim, saying, The Philistines have brought back the ark of Jehovah; come ye down, and fetch it up to you.
And they send messengers unto the inhabitants of Kirjath-Jearim, saying, `The Philistines have sent back the ark of Jehovah; come down, take it up unto you.'
And they sent men to the people living in Kiriath-jearim, saying, The Philistines have sent back the ark of the Lord; come and take it up to your country.
相互参照
Therefore will I do unto this house, which is called by my name, wherein ye trust, and unto the place …
But go ye now unto my place which was in Shiloh, where I set my name at the first, and …
And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjath–jearim, which belonged to Judah, to bring up …
So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark …
And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before …
Kirjath–baal, which is Kirjath–jearim, and Rabbah; two cities with their villages:
And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and …
And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, …
And they went up, and pitched in Kirjath–jearim, in Judah: wherefore they called that place Mahaneh–dan unto this day: behold, …
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;