歴代誌下 25:18
And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 25 connects to 4 cross-references. ダビデはソロモンと民の前で神殿のための献金を募った。ダビデ自身も多くを捧げ、指導者たちも自発的に捧げた。ダビデはソロモンを民の前で王に任命した。
他の翻訳
And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trod down the thistle.
`Come, we look one another in the face.' And Joash king of Israel sendeth unto Amaziah king of Judah, saying, `The thorn that <FI>is<Fi> in Lebanon hath sent unto the cedar that <FI>is<Fi> in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son for a wife; and pass by doth a beast of the field that <FI>is<Fi> in Lebanon, and treadeth down the thorn.
And Joash, king of Israel, sent to Amaziah, king of Judah, saying, The thorn-tree in Lebanon sent to the cedar in Lebanon, saying, Give your daughter to my son for a wife: and a beast from the woodland in Lebanon went by, crushing the thorn under his feet.
相互参照
The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, …
And the bramble said unto the trees, If in truth ye anoint me king over you, then come and put …
And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out …
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.