歴代誌下 28:15

KJV

And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.

— 歴代誌下 28:15, King James Version
画像

Cite This Verse

歴代誌下 28:15 (King James Version).

"歴代誌下 28:15." King James Version. Web.

歴代誌下 28:15, King James Version.

Context

This verse from 歴代誌下 Chapter 28 connects to 10 cross-references. ソロモンはエルサレムに4年かけて神殿の建設を始めた。建設の詳細、内側の寸法、聖所の壁の金の装飾が記される。

Read 歴代誌下 Chapter 28 →

他の翻訳

ASV

And the men that have been mentioned by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm-trees, unto their brethren: then they returned to Samaria.

YLT

and the men who have been expressed by name rise and take hold on the captives, and all their naked ones they have clothed from the spoil, yea, they clothe them, and shoe them, and cause them to eat and drink, and anoint them, and lead them on asses, even every feeble one, and bring them in to Jericho, the city of palms, near their brethren, and turn back to Samaria.

BBE

And those men who have been named went up and took the prisoners, clothing those among them who were uncovered, with things from the goods which had been taken in the war, and putting robes on them and shoes on their feet; and they gave them food and drink and oil for their bodies, and seating all the feeble among them on asses, they took them to Jericho, the town of palm-trees, to their people, and then went back to Samaria.

相互参照