歴代誌下 29:36
And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 29 connects to 10 cross-references. ふたつのケルビムの像と神殿の内部の装飾の詳細が記される。神殿の前に立てられた二本の柱(ヤキンとボアズ)も記録されている。
他の翻訳
And Hezekiah rejoiced, and all the people, because of that which God had prepared for the people: for the thing was done suddenly.
and rejoice doth Hezekiah and all the people, because of God's giving preparation to the people, for the thing hath been suddenly.
And Hezekiah and all the people were full of joy, because God had made the people ready: for the thing was done suddenly.
相互参照
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the Lord: and …
I know also, my God, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness. As for me, in the …
O Lord God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the …
Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king …
And kept the feast of unleavened bread seven days with joy: for the Lord had made them joyful, and turned …
Lord, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to …
The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the Lord.
Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three …
For now we live, if ye stand fast in the Lord.
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your …