歴代誌下 30:19
That prepareth his heart to seek God, the Lord God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 30 connects to 10 cross-references. 神殿の青銅の海と十台の洗盤の設計が記される。ヒラムが作った様々な青銅の器具の詳細が記される。
他の翻訳
that setteth his heart to seek God, Jehovah, the God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary.
who hath prepared his heart to seek God--Jehovah, God of his fathers--yet not according to the cleansing of the sanctuary;'
Who, with all his heart, is turned to God the Lord, the God of his fathers, even if he has not been made clean after the rules of the holy place.
相互参照
And she shall then continue in the blood of her purifying three and thirty days; she shall touch no hallowed …
Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness; that they die not in their uncleanness, when they …
And of her that is sick of her flowers, and of him that hath an issue, of the man, and …
Speak unto Aaron, saying, Whosoever he be of thy seed in their generations that hath any blemish, let him not …
Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; …
Say unto them, Whosoever he be of all your seed among your generations, that goeth unto the holy things, which …
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, …
And there were certain men, who were defiled by the dead body of a man, that they could not keep …
Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the …
But the man that shall be unclean, and shall not purify himself, that soul shall be cut off from among …