歴代誌下 7:14
If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.
Context
This verse from 歴代誌下 Chapter 7 connects to 10 cross-references. ダビデの全イスラエルの王としての即位が記される。ダビデの勇士たちのリストと彼らの武勇が詳しく述べられている。
他の翻訳
if my people, who are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.
and My people on whom My name is called be humbled, and pray, and seek My face, and turn back from their evil ways, then I--I hear from the heavens, and forgive their sin, and heal their land.
If my people, on whom my name is named, make themselves low and come to me in prayer, searching for me and turning from their evil ways; then I will give ear from heaven, overlooking their sin, and will give life again to their land.
相互参照
We are thine: thou never barest rule over them; they were not called by thy name.
And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the Lord.
Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the Lord, and …
Seek ye the Lord while he may be found, call ye upon him while he is near:
I have not spoken in secret, in a dark place of the earth: I said not unto the seed of …
We would have healed Babylon, but she is not healed: forsake her, and let us go every one into his …
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance …
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter …
Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens.
Let us search and try our ways, and turn again to the Lord.