コリント人への手紙第二 8:21
Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
Context
This verse from コリント人への手紙第二 Chapter 8 connects to 10 cross-references. テサロニケとベレアでの宣教。アテネでのパウロのマルスの丘での演説。「知られない神」への宣言。
他の翻訳
for we take thought for things honorable, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men.
providing right things, not only before the Lord, but also before men;
For the business has been so ordered by us as to have the approval, not only of the Lord, but of men.
相互参照
Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is …
Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward …
That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.
But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the …
Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.
For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.
For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, …
Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him.
Knowing therefore the terror of the Lord, we persuade men; but we are made manifest unto God; and I trust …
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things …