列王記下 10:27
And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 10 connects to 10 cross-references. エジプトから戻ったヤロブアムが北イスラエルの王となった。ヤロブアムはエルサレムへの礼拝を恐れ、ベテルとダンに金の子牛を設置して民が礼拝するようにした。
他の翻訳
And they brake down the pillar of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught-house, unto this day.
and break down the standing-pillar of Baal, and break down the house of Baal, and appoint it for a draught-house unto this day.
The altar of Baal was pulled down and the house of Baal was broken up and made an unclean place, as it is to this day.
相互参照
And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of …
But thus shall ye deal with them; ye shall destroy their altars, and break down their images, and cut down …
The graven images of their gods shall ye burn with fire: thou shalt not desire the silver or gold that …
And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
He removed the high places, and brake the images, and cut down the groves, and brake in pieces the brasen …
And he brake down the houses of the sodomites, that were by the house of the Lord, where the women …
And he brake in pieces the images, and cut down the groves, and filled their places with the bones of …
For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God …
And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and …
Also I have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, …