列王記下 13:19

KJV

And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice.

— 列王記下 13:19, King James Version
画像

Cite This Verse

列王記下 13:19 (King James Version).

"列王記下 13:19." King James Version. Web.

列王記下 13:19, King James Version.

Context

This verse from 列王記下 Chapter 13 connects to 10 cross-references. ユダ王国ではレハブアム、アビヤム、アサが王となった。アサは改革を行ったが、エチオピアの大軍を神の助けで退けた。北イスラエルではヤロブアム、ナダブ、バアシャが王となった。

Read 列王記下 Chapter 13 →

他の翻訳

ASV

And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times: then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it; whereas now thou shalt smite Syria but thrice.

YLT

And the man of God is wroth against him, and saith, `By smiting five or six times then thou hadst smitten Aram till consuming; and now, three times thou dost smite Aram.'

BBE

Then the man of God was angry with him and said, If you had done it five or six times, then you would have overcome Aram completely; but now you will only overcome them three times.

相互参照