列王記下 4:35
Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.
Context
This verse from 列王記下 Chapter 4 connects to 10 cross-references. ソロモンは祝福の祈りを締めくくり、神殿の奉献と7日間の祭りを行った。神は夜にソロモンに現れ、律法を守るなら祝福すると約束したが、背くなら神殿も滅ぼすと警告された。
他の翻訳
Then he returned, and walked in the house once to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.
and he turneth back and walketh in the house, once hither and once thither, and goeth up and stretcheth himself upon him, and the youth sneezeth till seven times, and the youth openeth his eyes.
Then he came back, and after walking once through the house and back, he went up, stretching himself out on the child seven times; and the child's eyes became open.
相互参照
And the Lord heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he …
Then spake Elisha unto the woman, whose son he had restored to life, saying, Arise, and go thou and thine …
And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, …
And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and …
And he came and touched the bier: and they that bare him stood still. And he said, Young man, I …
And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother.
And her spirit came again, and she arose straightway: and he commanded to give her meat.
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with …
But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. …