サムエル記下 13:34
But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.
Context
This verse from サムエル記下 Chapter 13 connects to 6 cross-references. ダビデ側とイシュ・ボシェト側の間に戦いが続いた。アブネルがイシュ・ボシェトと喧嘩してダビデに降伏を提案したが、ダビデの部下ヨアブがアブネルを殺した。
他の翻訳
But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill-side behind him.
And Absalom fleeth, and the young man who is watching lifteth up his eyes and looketh, and lo, much people are coming by the way behind him, on the side of the hill.
But Absalom went in flight. And the young man who kept the watch, lifting up his eyes, saw that a great band of people was coming down the slope by the way of the Horons; and the watchman came and gave word to the king, saying, I saw men coming down by the way of the Horons, from the hillside.
相互参照
And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain …
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I …
But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son …
So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit; let no man stay …
As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and …