サムエル記下 18:14
Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.
Context
This verse from サムエル記下 Chapter 18 connects to 8 cross-references. ダビデが神殿を建てようとすると、神は預言者ナタンを通してダビデの子が神殿を建てると告げた。神はダビデの家(王朝)を永遠に確立すると約束された。
他の翻訳
Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.
And Joab saith, `Not right--I tarry before thee;' and he taketh three darts in his hand, and striketh them into the heart of Absalom, while he <FI>is<Fi> alive, in the midst of the oak.
Then Joab said, I would have made it safe for you. And he took three spears in his hand, and put them through Absalom's heart, while he was still living, in the branches of the tree.
相互参照
Then Jael Heber’s wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly …
She put her hand to the nail, and her right hand to the workmen’s hammer; and with the hammer she …
So let all thine enemies perish, O Lord: but let them that love him be as the sun when he …
Therefore he said unto his servants, See, Joab’s field is near mine, and he hath barley there; go and set …
And the king commanded Joab and Abishai and Ittai, saying, Deal gently for my sake with the young man, even …
Thine arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; whereby the people fall under thee.
For as Jonas was three days and three nights in the whale’s belly; so shall the Son of man be …
For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with …