サムエル記下 18:28

KJV

And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he fell down to the earth upon his face before the king, and said, Blessed be the Lord thy God, which hath delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.

— サムエル記下 18:28, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記下 18:28 (King James Version).

"サムエル記下 18:28." King James Version. Web.

サムエル記下 18:28, King James Version.

Context

This verse from サムエル記下 Chapter 18 connects to 10 cross-references. ダビデが神殿を建てようとすると、神は預言者ナタンを通してダビデの子が神殿を建てると告げた。神はダビデの家(王朝)を永遠に確立すると約束された。

Read サムエル記下 Chapter 18 →

他の翻訳

ASV

And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he bowed himself before the king with his face to the earth, and said, Blessed be Jehovah thy God, who hath delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.

YLT

And Ahimaaz calleth and saith unto the king, `Peace;' and he boweth himself to the king, on his face, to the earth, and saith, `Blessed <FI>is<Fi> Jehovah thy God who hath shut up the men who lifted up their hand against my lord the king.'

BBE

And Ahimaaz, crying out to the king, said, It is well. And falling down before the king, with his face to the earth, he said, May the Lord your God be praised, who has given up the men who took up arms against my lord the king!

相互参照