サムエル記下 19:2
KJV
And the victory that day was turned into mourning unto all the people: for the people heard say that day how the king was grieved for his son.
Context
This verse from サムエル記下 Chapter 19 connects to 2 cross-references. ダビデは周辺の諸国を征服した。ヨナタンの息子メフィボシェトがいることを知り、彼に父の土地を返して宮廷でダビデの食卓で食事をさせた。
他の翻訳
ASV
And the victory that day was turned into mourning unto all the people; for the people heard say that day, The king grieveth for his son.
YLT
and the salvation on that day becometh mourning to all the people, for the people hath heard on that day, saying, `The king hath been grieved for his son.'
BBE
And the salvation of that day was changed to sorrow for all the people: for it was said to the people, The king is in bitter grief for his son.