2 Samuel 4:8
And they brought the head of Ish–bosheth unto David to Hebron, and said to the king, Behold the head of Ish–bosheth the son of Saul thine enemy, which sought thy life; and the Lord hath avenged my lord the king this day of Saul, and of his seed.
Context
This verse from 2 Samuel Chapter 4 connects to 10 cross-references. Two of Ish-bosheth's commanders assassinate him as he sleeps and bring his head to David, expecting a reward. David executes them for killing a righteous man in his bed, just as he executed the Amalekite who claimed to kill Saul; …
他の翻訳
And they brought the head of Ish-bosheth unto David to Hebron, and said to the king, Behold, the head of Ish-bosheth, the son of Saul, thine enemy, who sought thy life; and Jehovah hath avenged my lord the king this day of Saul, and of his seed.
and bring in the head of Ish-Bosheth unto David in Hebron, and say unto the king, `Lo, the head of Ish-Bosheth, son of Saul, thine enemy, who sought thy life; and Jehovah doth give to my lord the king vengeance this day, of Saul and of his seed.'
And they took the head of Ish-bosheth to David in Hebron, and said to the king, Here is the head of Ish-bosheth, the son of Saul your hater, who would have taken your life; the Lord has taken payment for the wrongs of my lord the king from Saul and his seed today.
相互参照
And Saul cast the javelin; for he said, I will smite David even to the wall with it. And David …
But Jonathan Saul’s son delighted much in David: and Jonathan told David, saying, Saul my father seeketh to kill thee: …
Saul also sent messengers unto David’s house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David’s …
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I …
And David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, What have I done? what is mine …
And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph …
And the men of David said unto him, Behold the day of which the Lord said unto thee, Behold, I …
Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall …
Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the Lord …
And, behold, Cushi came; and Cushi said, Tidings, my lord the king: for the Lord hath avenged thee this day …