サムエル記下 6:12
And it was told king David, saying, The Lord hath blessed the house of Obed–edom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obed–edom into the city of David with gladness.
Context
This verse from サムエル記下 Chapter 6 connects to 10 cross-references. ダビデはサウルの寝ている間に宿営に忍び込み、頭の側にあった槍と水差しを取ったが殺さなかった。翌朝ダビデは遠くから叫んでサウルに忠誠を示した。
他の翻訳
And it was told king David, saying, Jehovah hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. And David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with joy.
And it is declared to king David, saying, `Jehovah hath blessed the house of Obed-Edom, and all that he hath, because of the ark of God;' and David goeth and bringeth up the ark of God from the house of Obed-Edom to the city of David with joy.
And they said to King David, The blessing of the Lord is on the family of Obed-edom and on all he has, because of the ark of God. And David went and took the ark of God from the house of Obed-edom into the town of David with joy.
相互参照
And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and …
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the …
And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the Lord unto his place, which …
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and …
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the …
Arise, O Lord, into thy rest; thou, and the ark of thy strength.
Lo, we heard of it at Ephratah: we found it in the fields of the wood.
There is little Benjamin with their ruler, the princes of Judah and their council, the princes of Zebulun, and the …
They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.
Who is this King of glory? The Lord of hosts, he is the King of glory. Selah.