サムエル記下 9:6

KJV

Now when Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, was come unto David, he fell on his face, and did reverence. And David said, Mephibosheth. And he answered, Behold thy servant!

— サムエル記下 9:6, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記下 9:6 (King James Version).

"サムエル記下 9:6." King James Version. Web.

サムエル記下 9:6, King James Version.

Context

This verse from サムエル記下 Chapter 9 connects to 9 cross-references. ダビデがツィクラグに帰るとアマレク人が略奪して民を連れ去っていた。ダビデは神に伺い、追いかけて全員を取り戻した。

Read サムエル記下 Chapter 9 →

他の翻訳

ASV

And Mephibosheth, the son of Jonathan, the son of Saul, came unto David, and fell on his face, and did obeisance. And David said, Mephibosheth. And he answered, Behold, thy servant!

YLT

and Mephibosheth son of Jonathan, son of Saul, cometh unto David, and falleth on his face, and doth obeisance, and David saith, `Mephibosheth;' and he saith, `Lo, thy servant.'

BBE

And Mephibosheth, the son of Jonathan, came to David, and falling down on his face, gave him honour. And David said, Mephibosheth. And answering he said, Your servant is here.

相互参照