サムエル記下 19:24

KJV

And Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king, and had neither dressed his feet, nor trimmed his beard, nor washed his clothes, from the day the king departed until the day he came again in peace.

— サムエル記下 19:24, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記下 19:24 (King James Version).

"サムエル記下 19:24." King James Version. Web.

サムエル記下 19:24, King James Version.

Context

This verse from サムエル記下 Chapter 19 connects to 9 cross-references. ダビデは周辺の諸国を征服した。ヨナタンの息子メフィボシェトがいることを知り、彼に父の土地を返して宮廷でダビデの食卓で食事をさせた。

Read サムエル記下 Chapter 19 →

他の翻訳

ASV

And Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king; and he had neither dressed his feet, nor trimmed his beard, nor washed his clothes, from the day the king departed until the day he came home in peace.

YLT

And Mephibosheth son of Saul hath come down to meet the king--and he prepared not his feet, nor did he prepare his upper lip, yea, his garments he washed not, even from the day of the going away of the king, till the day that he came in peace--

BBE

And Mephibosheth, the son of Saul's son, came down for the purpose of meeting the king; his feet had not been cared for or his hair cut or his clothing washed from the day when the king went away till the day when he came back in peace.

相互参照