サムエル記下 9:7

KJV

And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

— サムエル記下 9:7, King James Version
画像

Cite This Verse

サムエル記下 9:7 (King James Version).

"サムエル記下 9:7." King James Version. Web.

サムエル記下 9:7, King James Version.

Context

This verse from サムエル記下 Chapter 9 connects to 10 cross-references. ダビデがツィクラグに帰るとアマレク人が略奪して民を連れ去っていた。ダビデは神に伺い、追いかけて全員を取り戻した。

Read サムエル記下 Chapter 9 →

他の翻訳

ASV

And David said unto him, Fear not; for I will surely show thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

YLT

And David saith to him, `Be not afraid; for I certainly do with thee kindness because of Jonathan thy father, and have given back to thee all the field of Saul thy father, and thou dost eat bread at my table continually.'

BBE

And David said to him, Have no fear: for truly I will be good to you, because of your father Jonathan, and I will give back to you all the land which was Saul's; and you will have a place at my table at all times.

相互参照