テモテへの手紙第二 2:5
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.
Context
This verse from テモテへの手紙第二 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 使徒の権利と自由の放棄。「福音のためなら何でもする」という宣教への献身。運動競技のたとえ。
他の翻訳
And if also a man contend in the games, he is not crowned, except he have contended lawfully.
and if also any one may strive, he is not crowned, except he may strive lawfully;
And if a man takes part in a competition he does not get the crown if he has not kept the rules.
相互参照
Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and …
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that …
But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached …
Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:
Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me …
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him …
But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with …
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.