使徒の働き 12:17
But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, Go shew these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went into another place.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 12 connects to 10 cross-references. 金持ちの役人とらくだと針の穴。ペテロの疑問への答え。三度目の受難予告。エリコでの盲人ザアカイ。
他の翻訳
But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him forth out of the prison. And he said, Tell these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went to another place.
and having beckoned to them with the hand to be silent, he declared to them how the Lord brought him out of the prison, and he said, `Declare to James and to the brethren these things;' and having gone forth, he went on to another place.
But he made a sign to them with his hand to be quiet, and gave them an account of how the Lord had taken him out of prison. And he said, Give the news to James and the brothers. And then he went away.
相互参照
Come and hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.
To hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;
To declare the name of the Lord in Zion, and his praise in Jerusalem;
Oh that men would praise the Lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
I will pay my vows unto the Lord now in the presence of all his people.
Precious in the sight of the Lord is the death of his saints.
Which executeth judgment for the oppressed: which giveth food to the hungry. The Lord looseth the prisoners:
But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall …
And when he came out, he could not speak unto them: and they perceived that he had seen a vision …