使徒の働き 12:9
And he went out, and followed him; and wist not that it was true which was done by the angel; but thought he saw a vision.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 12 connects to 10 cross-references. 金持ちの役人とらくだと針の穴。ペテロの疑問への答え。三度目の受難予告。エリコでの盲人ザアカイ。
他の翻訳
And he went out, and followed; and he knew not that it was true which was done by the angel, but thought he saw a vision.
and having gone forth, he was following him, and he knew not that it is true that which is done through the messenger, and was thinking he saw a vision,
And he went out after him; and he was not certain if what was done by the angel was a fact, for it seemed to him that he was seeing a vision.
相互参照
By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an …
And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. …
He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to …
Now while Peter doubted in himself what this vision which he had seen should mean, behold, the men which were …
I was in the city of Joppa praying: and in a trance I saw a vision, A certain vessel descend, …
Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.
It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.