使徒の働き 16:14
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 16 connects to 10 cross-references. エルサレムの崩壊の予告とオリーブ山の終末の教え。「天地は過ぎ去る、わたしの言葉は過ぎ去らない」。
他の翻訳
And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one that worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened to give heed unto the things which were spoken by Paul.
and a certain woman, by name Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, worshipping God, was hearing, whose heart the Lord did open to attend to the things spoken by Paul;
And a certain woman named Lydia, a trader in purple cloth of the town of Thyatira, and a God-fearing woman, gave ear to us: whose heart the Lord made open to give attention to the things which Paul was saying.
相互参照
Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of …
My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.
The Lord God hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him …
It is written in the prophets, And they shall be all taught of God. Every man therefore that hath heard, …
And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:
And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of …
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and …
And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.