使徒の働き 8:27
And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 8 connects to 10 cross-references. 不正な管理人のたとえ。財物と主人に仕える教え。律法と神の国の関係。ラザロと金持ちのたとえ。
他の翻訳
And he arose and went: and behold, a man of Ethiopia, a eunuch of great authority under Candace, queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to Jerusalem to worship;
And having arisen, he went on, and lo, a man of Ethiopia, a eunuch, a man of rank, of Candace the queen of the Ethiopians, who was over all her treasure, who had come to worship to Jerusalem;
And he went and there was a man of Ethiopia, a servant of great authority under Candace, queen of the Ethiopians, and controller of all her property, who had come up to Jerusalem for worship;
相互参照
And I will set a sign among them, and I will send those that escape of them unto the nations, …
The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they …
And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.
The Lord God which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that …
Neither let the son of the stranger, that hath joined himself to the Lord, speak, saying, The Lord hath utterly …
Thus saith the Lord, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall …
I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, …
Go and speak to Ebed–melech the Ethiopian, saying, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I …
Now when Ebed–melech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in the king’s house, heard that they had put …
Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed …