使徒の働き 17:14
And then immediately the brethren sent away Paul to go as it were to the sea: but Silas and Timotheus abode there still.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 17 connects to 10 cross-references. 過越の準備とユダの裏切り。最後の晩餐。「これはわたしの血で立てる新しい契約」の杯の制定。
他の翻訳
And then immediately the brethren sent forth Paul to go as far as to the sea: and Silas and Timothy abode there still.
and then immediately the brethren sent forth Paul, to go on as it were to the sea, but both Silas and Timothy were remaining there.
So the brothers sent Paul straight away to the sea: but Silas and Timothy kept there still.
相互参照
And she said unto them, Get you to the mountain, lest the pursuers meet you; and hide yourselves there three …
But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall …
And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into …
So he sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in …
And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night unto Berea: who coming thither went into the synagogue …
Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a …
Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to …
Which when the brethren knew, they brought him down to Cesarea, and sent him forth to Tarsus.
Then the disciples took him by night, and let him down by the wall in a basket.
As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that …