使徒の働き 17:15
And they that conducted Paul brought him unto Athens: and receiving a commandment unto Silas and Timotheus for to come to him with all speed, they departed.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 17 connects to 10 cross-references. 過越の準備とユダの裏切り。最後の晩餐。「これはわたしの血で立てる新しい契約」の杯の制定。
他の翻訳
But they that conducted Paul brought him as far as Athens: and receiving a commandment unto Silas and Timothy that they should come to him with all speed, they departed.
And those conducting Paul, brought him unto Athens, and having received a command unto Silas and Timotheus that with all speed they may come unto him, they departed;
But those who went with Paul took him as far as Athens, and then went away, with orders from him to Silas and Timothy to come to him quickly.
相互参照
Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;
And when Silas and Timotheus were come from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews …
After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;
(For all the Athenians and strangers which were there spent their time in nothing else, but either to tell, or …
Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly …
And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the …
Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.
Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the …
For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto …