使徒の働き 25:15
About whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, desiring to have judgment against him.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 25 connects to 7 cross-references. ヨルダン川でのヨハネとイエスの宣教の対比。ヨハネの「花婿の友人」という自己紹介。「彼は増さなければならない」。
他の翻訳
about whom, when I was at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews informed me, asking for sentence against him.
about whom, in my being at Jerusalem, the chief priests and the elders of the Jews laid information, asking a decision against him,
Against whom the chief priests and the rulers of the Jews made a statement when I was at Jerusalem, requesting me to give a decision against him.
相互参照
And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of …
Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
And desired favour against him, that he would send for him to Jerusalem, laying wait in the way to kill …
Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Cesarea to Jerusalem.
And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who …
If it please the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand …