アモス書 3:12

KJV

Thus saith the Lord; As the shepherd taketh out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear; so shall the children of Israel be taken out that dwell in Samaria in the corner of a bed, and in Damascus in a couch.

— アモス書 3:12, King James Version
画像

Cite This Verse

アモス書 3:12 (King James Version).

"アモス書 3:12." King James Version. Web.

アモス書 3:12, King James Version.

Context

This verse from アモス書 Chapter 3 connects to 10 cross-references. ダニエルの最後の幻の始まり。大天使ミカエルの助けを得て届いた啓示。南の王と北の王の争いが預言される。

Read アモス書 Chapter 3 →

他の翻訳

ASV

Thus saith Jehovah: As the shepherd rescueth out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear, so shall the children of Israel be rescued that sit in Samaria in the corner of a couch, and on the silken cushions of a bed.

YLT

Thus said Jehovah: As the shepherd delivereth from the lion's mouth Two legs, or a piece of an ear, So delivered are the sons of Israel, Who are sitting in Samaria on the corner of a bed, And in Damascus <FI>on that of<Fi> a couch.

BBE

These are the words of the Lord: As the keeper of sheep takes out of the mouth of the lion two legs or part of an ear; so will the children of Israel be made safe, who are resting in Samaria on seats of honour or on the silk cushions of a bed.

相互参照