アモス書 8:2

KJV

And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the Lord unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more.

— アモス書 8:2, King James Version
画像

Cite This Verse

アモス書 8:2 (King James Version).

"アモス書 8:2." King James Version. Web.

アモス書 8:2, King James Version.

Context

This verse from アモス書 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 北王国の罪への告発と裁きの宣言。エフライムとユダの罪を見られる主。外国に助けを求めることへの批判。

Read アモス書 Chapter 8 →

他の翻訳

ASV

And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said Jehovah unto me, The end is come upon my people Israel; I will not again pass by them any more.

YLT

And He saith, `What art thou seeing, Amos?' and I say, `A basket of summer-fruit.' And Jehovah saith unto me: `The end hath come unto My people Israel, I do not add any more to pass over to it.

BBE

And he said, Amos, what do you see? And I said, A basket of summer fruit. Then the Lord said to me, The end has come to my people Israel; never again will my eyes be shut to their sin.

相互参照