ダニエル書 9:7

KJV

O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee.

— ダニエル書 9:7, King James Version
画像

Cite This Verse

ダニエル書 9:7 (King James Version).

"ダニエル書 9:7." King James Version. Web.

ダニエル書 9:7, King James Version.

Context

This verse from ダニエル書 Chapter 9 connects to 10 cross-references. ゴグへの裁きの完結と埋葬。鳥と獣がゴグの死体を食べ、イスラエルが捕囚から帰り主が讃えられる。

Read ダニエル書 Chapter 9 →

他の翻訳

ASV

O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of face, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee.

YLT

`To Thee, O Lord, <FI>is<Fi> the righteousness, and to us the shame of face, as <FI>at<Fi> this day, to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near, and who are far off, in all the lands whither Thou hast driven them, in their trespass that they have trespassed against Thee.

BBE

O Lord, righteousness is yours, but shame is on us, even to this day; and on the men of Judah and the people of Jerusalem, and on all Israel, those who are near and those who are far off, in all the countries where you have sent them because of the sin which they have done against you.

相互参照