申命記 17:9
And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and enquire; and they shall shew thee the sentence of judgment:
Context
This verse from 申命記 Chapter 17 connects to 6 cross-references. モーセはエドム、モアブ、アンモンを通過した時の出来事、そしてシホンとオグを倒した勝利を振り返った。ヨルダン川の東の地はルベン、ガド、マナセ半部族に与えられた。
他の翻訳
and thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days: and thou shalt inquire; and they shall show thee the sentence of judgment.
and hast come in unto the priests, the Levites, and unto the judge who is in those days, and hast inquired, and they have declared to thee the word of judgment,
And come before the priests, the Levites, or before him who is judge at the time: and they will go into the question and give you a decision:
相互参照
Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, …
And in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall …
For the priest’s lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth: for he is the …
Thus saith the Lord of hosts; Ask now the priests concerning the law, saying,
And thine eye shall not pity; but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for …
Then both the men, between whom the controversy is, shall stand before the Lord, before the priests and the judges, …